-
1 marine conductor
см. marine riserАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > marine conductor
-
2 marine conductor line runner
ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты (закрепляются на конце направляющей штанги или рамы и служат для ориентированного спуска водоотделяющей колонны по направляющим канатам к подводному устью скважины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marine conductor line runner
-
3 marine conductor stripping tool
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marine conductor stripping tool
-
4 морское направление
Русско-английский словарь по нефти и газу > морское направление
-
5 водоотделяющая колонна
водоотделяющая колонна
морской стояк
морское направление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоотделяющая колонна
-
6 инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны
-
7 водоотделяющая колонна
Русско-английский словарь по нефти и газу > водоотделяющая колонна
-
8 морской стояк
marine conductor, drilling marine riser -
9 инструмент для спуска и подъема водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > инструмент для спуска и подъема водоотделяющей колонны
-
10 морское направление
1) Oil: marine conductor2) Sakhalin R: marine conductor (колонна)Универсальный русско-английский словарь > морское направление
-
11 ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты
Универсальный русско-английский словарь > ходовая втулка водоотделяющей колонны под направляющие канаты
-
12 водоотделяющая колонна
1) Engineering: marine riser (в строительстве морских скважин), riser (в строительстве морских скважин)2) Oil: marine conductor, marine riser, riser string, underwater riser3) Drilling: subsea riserУниверсальный русско-английский словарь > водоотделяющая колонна
-
13 морской стояк
1) Oil: drilling marine riser, marine conductor2) Drilling: drilling riser, marine riser3) oil&gas: riser -
14 стояк
1) General subject: riser, DROP PIPE, water riser3) Engineering: ascending pipe, down gate, downcomer, dropping pipe (системы ответвления с верхней разводкой), lift pipe (системы водоснабжения с нижней разводкой), riser pipe, rising pipe, sprue (в литейной форме), stand pipe, stand tube, standpipe (системы водоснабжения), tedge, upright, uprise5) Architecture: riser (вертикальная труба)6) Rude: hardy7) Mining: stand, standing pipe8) Forestry: leg9) Metallurgy: downgate, downright, downsprue, downspure, gate, lifting tube, pouring gate10) Electronics: rising main11) Oil: flow string (водопровода), long stand pipe, pipe riser, pipeline riser, rotary standpipe, standpipe (к которому присоединяется буровой шланг), standpipe (буровой)12) Sakhalin energy glossary: filling pipe (при наливе)13) Oil&Gas technology marine conductor, marine riser14) Automation: ingate16) Oceanography: anchor ice17) Marine science: ground ice (по международному коду), grounded ice, stranded ice18) Makarov: grounded ice (плавучий лед, севший на мель), standard (водопровода и т.п.)20) oil&gas: bay, terminal bay21) Karachaganak: lifting pipe, riser22) Electrical engineering: rising main (электропроводки) -
15 морская водоотделяющая колонна
1) Oil&Gas technology marine conductor, marine riser2) oil&gas: riserУниверсальный русско-английский словарь > морская водоотделяющая колонна
-
16 mud riser
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mud riser
-
17 инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны
-
18 водоотделительная колонна
1) Oil: marine riser2) Sakhalin energy glossary: conductor casing, drive pipe, structural pipe3) oil&gas: riserУниверсальный русско-английский словарь > водоотделительная колонна
-
19 задавливать
3) oil&gas: squeeze4) Caspian: (направление или водоотделяющую колонну) drive (conductor or marine riser) in the soil/seabed -
20 задавливать (направление или водоотделяющую колонну)
Caspian: drive( conductor or marine riser) in the soil/seabedУниверсальный русско-английский словарь > задавливать (направление или водоотделяющую колонну)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marine Liner — The Marine Liner 37 service to Takamatsu passing Sanuki Fuchu Station, lead by a JR Shikoku 5000 series EMU Service type Rapid Operator JR West, JR Shikoku Line used Seto Ohashi Line … Wikipedia
Conductor pipe — The Conductor Pipe[1] is a large diameter pile that is set into the ground to provide the initial stable structural foundation for a borehole or oil well. It can also be referred to as a drive pipe because it is often driven into the ground with… … Wikipedia
List of United States Marine Corps MOS — The Marine Corps s Military Occupational Specialty (MOS) is a system of categorizing career fields. The standard structure of an MOS identifier is a 4 digit number, with the first two being the category, and the second two being the career within … Wikipedia
Undersea Super Train: Marine Express — The cover for the Japanese VHS release of Undersea Super Train: Marine Express from VAP video. 海底超特急 マリン・エクスプレス (Kaitei Choutokkyuu Marine Exp … Wikipedia
Trumpet marine — Trumpet Trump et, n. [F. trompette, dim. of trompe. See {Trump} a trumpet.] 1. (Mus.) A wind instrument of great antiquity, much used in war and military exercises, and of great value in the orchestra. In consists of a long metallic tube, curved… … The Collaborative International Dictionary of English
Misiones de Commandos: Behind Enemy Lines — Commandos: Behind Enemy Lines contiene veinte misiones jugables que están basadas en episodios reales de la Segunda Guerra Mundial. Sus acontecimientos bordean entre 1941 hasta 1945. Su exactitud puede contrastar con la realidad, así como los… … Wikipedia Español
Noah Wyle — Nombre real Noah Strausser Speer Wyle Nacimiento 4 de junio de 1971 40 años … Wikipedia Español
водоотделяющая колонна — морской стояк морское направление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы морской стоякморское направление EN marine conductor … Справочник технического переводчика
инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine conductor stripping tool … Справочник технического переводчика
Invention of radio — Great Radio Controversy redirects here. For the album by the band Tesla, see The Great Radio Controversy. Contents 1 Physics of wireless signalling 2 Theory of electromagnetism … Wikipedia
Frederick Fennell — (July 2, 1914 in Cleveland, Ohio – December 7, 2004 in Siesta Key, Florida) was an internationally recognized conductor, and one of the primary figures in promoting the wind ensemble as a performing group. He was also influential as a band… … Wikipedia